Short Latitudes
SHORT LATITUDES
new drama writing for theatre in UK and Italy
orientamenti della scrittura contemporanea
per la scena fra Gran Bretagna e Italia
un progetto promosso dal British Council che vede la partecipazione di nudoecrudo teatro con una coproduzione insieme a delleAli nella quale convergono i due rispettivi percorsi di ricerca sonora.
ANTEPRIMA
20 marzo h.16.00 Teatro i, via Gaudenzio Ferrari, 11, Milano
PRIMA NAZIONALE
22 marzo h. 16.00 Caserma Goito, via A. Callegari, 1, Brescia
evento ospitato all’interno di Luoghi Comuni Festival 2013
studio per LITTLE BABY JESUS
di Arinze Kene
traduzione Silvia Pocorobba e Sophie Mattarelli (studentesse di Fondazione Milano Lingue), sotto la supervisione di Luca Scarlini
sintesi scenica collettiva
con Franz Casanova, Lello Cassinotti, Alessandra Pasi
cura del suono Luca De Marinis
Possono 3 attori che hanno dai 35 ai 50 anni dare voce alle inquietudini dei 3 adolescenti che si affacciano all’età adulta, protagonisti del testo di Kene?
Attorno a un tavolo ingombro i tre attori provano a rispondersi, mettendo a nudo l’anima dei tre monologhi, scarnificandoli per ridargli poi carne attraverso una macchina scenica e sonora dove tutto è scoperto.
delleAli and nudoecrudo’s first time: two different research ways concerning voice and sound meet around a crowded table to bare Kene’s text, generating a scenery machine where everything is uncovered.